-
1 Ausgabestelle
сущ.1) общ. выплатной пункт, место выдачи, билётная касса, раздаточный пункт, расходная касса2) воен. обменный пункт (боепитания и т.п.)3) тех. раздаточная кладовая4) артил. (дивизионный) обменный пункт -
2 Ausgabestelle
-
3 Ausgabenstelle
-
4 Zahlstelle
сущ.1) общ. место выплаты, касса2) воен. выплатной пункт3) юр. касса выплаты (für Auszahlungen), место выплаты (für Auszahlungen), платёжная касса (für Einzahlungen)5) фин. платёжный пункт -
5 Kasse
сущ.1) общ. денежный ящик, наличные деньги, деньги (в кассе), касса2) разг. больничная касса, сберегательная касса3) воен. выплатной пункт, финансовая часть4) юр. касса (Geldinstitut)5) экон. платёжный отдел6) бизн. денежная наличность, окошко кассы7) внеш.торг. сейф -
6 Nebenzahlstelle
сущ. -
7 Kasse
f́касса; выплатной пункт, финансовая часть -
8 Nebenzahlstelle
f́вспомогательный выплатной пункт -
9 Zahlstelle
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) выплатной пункт -
10 Kasse
(f)касса; выплатной пункт, финансовая часть -
11 Nebenzahlstelle
-
12 Zahlstelle
(f)ФРГ выплатной пункт